sunnuntai 11. toukokuuta 2008

Polo -paidat


Jos lontit täytyy peittää, tai haluat muuten pukeutua hintahtavaan korkeakauluksiseen paitaan, katso Tanskassa tarkkaan mitä ostat. Tanskalaiset ovat päättäneet nimetä paitansa uudelleen, ja täällä Polo-paita tarkoittaa samaa kuin suomessa pikee-paita.

***

Lisäys:
Näyttää siltä että koko muu maailma on ymmärtänyt asian väärin. Googlen kuvahaussa haku: "polo shirt" tuottaa pelkästään pikee -paitoja. Onneksi Suomessa asia on sentään oikein tajuttu.

Valomerkki

Kuten tunnettua, on Tanskassa vapaampi alkoholipolitiikka - viinaa ja olutta saa kioskeista kellon ympäri. Myös baarien toiminnassa olisi suomalaisille opiksi ottamista. Yökerhot menee normaalisti kiinni viideltä ja pikkubaarit kahdelta, mutta onpa myös ympäri vuorokauden toimivia pubejakin.

Eilen paikallisessa pikkubaarissa valomerkki tuli siinä varttia vaille kaksi. Tämän jäökeen porukka opastettiin siirtymään pihalle, mutta portsarilla oli nippu kertakäyttötuoppeja oven suussa, ja oluen sai otta mukaan ulos, kunhan sen vaihtoi muovituoppiin - kätevää.